immigration.title

非移民签证（临时停留）

H-1B 雇主转换（Portability）

如果您已持有 H-1B 身份，可以更换雇主：

1. 找到新雇主：新雇主须愿意为您申请 H-1B transfer（由新雇主递交新的 I-129）
2. 新雇主提交 I-129 申请：附上 LCA (Labor Condition Application)、新 offer letter、您当前 I-94 和 I-797 副本
3. 收到 receipt notice 即可开始工作：根据 AC21 portability 法规，I-129 一旦被 USCIS 接收（receipt notice），您即可合法为新雇主工作，无需等待批准
4. 等待批准：普通处理约 2–6 个月；加急（Premium Processing）$2,805，15 个工作日内决定（以 USCIS 官网当期费用为准）

移民签证（永久居留——绿卡）

• •亲属移民（Family-Based）：美国公民的直系亲属（无年度配额）；家庭优先类别 F1–F4 受年度配额限制
• •职业移民（Employment-Based）：EB-1（优先人才）、EB-2（高等学历等）、EB-3（技术工人等）、EB-4（特殊移民）、EB-5（投资移民，目前最低投资额通常为 $800,000）
• •多样性签证抽签（DV Lottery）：每年约 55,000 个名额，面向移民人数较少的国家；登记期一般为每年 10–11 月，请以 travel.state.gov 当年公告为准

取得绿卡的主要途径

办理方式：领事程序 vs. 身份调整（AOS）

• •身份调整（Adjustment of Status，I-485）：人在美国境内递交，通常无需离境
• •领事程序（Consular Processing，DS-260）：通过本国或居住国的美国使领馆办理
• •签证公告（Visa Bulletin）：每月在 travel.state.gov 查阅各类别、各国的优先日（priority date）是否排到

谁需要 EAD（Employment Authorization Document，工卡）？

• •身份调整（I-485）审理中的申请人
• •申请 OPT 或 STEM OPT 延期的 F-1 学生
• •部分签证持有人配偶（如 H-4、L-2、E-1/E-2 等，须符合 USCIS 规定）
• •庇护申请人（满足法定等待期后，通常约 150 天）
• •TPS（Temporary Protected Status，临时保护身份）持有人
• •DACA（童年入境暂缓遣返）受益人

申请：I-765 表格

向 USCIS 递交 I-765。申请费以 USCIS 官网公布为准（截至 2024 年约 $410–$520 不等，取决于申请类别；部分类别可免费，例如部分庇护申请人）。审理时间常见约 3–6 个月，也可能更长；紧急情况下可申请加急（expedite），是否批准由移民局决定。

自动延期规则（Auto-Extension）

若在现有 EAD 到期前及时递交 I-765 续期，在多数符合资格的类别下，工卡效力可在续期审理期间自动延长最长 540 天（以 USCIS 当时政策为准）。请随身携带 I-797C 受理通知与已过期的 EAD 作为证明。

CPT（课程实习训练）

CPT 允许 F-1 学生在学习期间从事与专业相关的实习或合作教育（co-op）。与毕业后的 OPT（可选实践培训）不同，CPT 须纳入课程要求并由学校授权，通常不需要 EAD 工卡。

1. 确认实习/工作与您的专业直接相关
2. 获取雇主 offer letter（包含工作职责、时间、地址）
3. 联系学校 International Student Office (ISO/ISSS) 申请 CPT 授权
4. ISO 在 SEVIS 系统中更新您的 I-20，标注 CPT 授权
5. 收到更新后的 I-20 即可开始工作（不需要 EAD 卡）

非移民身份变更（I-539 表格）

常见情形：B-2 → F-1（学生）、F-1 → H-1B（工作）、B-1 → L-1（公司内部调动）等。须在现有身份到期前递交 I-539。

• •必须在当前身份到期之前递交
• •递交时须保持合法非移民身份
• •申请费：$370 + $85 生物识别费（以 USCIS 官网为准）

调整为永久居民身份（I-485）

若人在美国且符合资格，可申请成为永久居民而无需先回国。常见情况包括：与美国公民结婚、雇主担保且优先日已排到、直系亲属申请等。

关键要求

• •在 I-94 到期日前递交（可在 i94.cbp.dhs.gov 查询）
• •递交时须处于合法非移民身份
• •无严重犯罪或违反签证条件等情况
• •护照须在有效期内

逾期停留的后果

• !逾期停留 > 180 天：可能触发 3 年再入境禁令（3-year bar）
• !逾期停留 > 1 年：可能触发 10 年再入境禁令（10-year bar）
• !逾期后，现有签证通常自动失效

签证/身份过期后怎么办？

H-1B 延期

雇主递交 I-129；须持有效的 LCA（劳工情况申请）；须在 I-94 到期前递交；若属于及时递交且已收到受理通知，通常可继续工作；审理时间因案而异（可选择加急审理，费用为 2,805 美元）。

F-1 OPT 申请

通过学校的 DSO（指定校方负责人）办理；须在课程结束前 90 天至结束后 60 天窗口内递交 I-765；STEM OPT 24 个月延期要求雇主加入 E-Verify；并须在 SEVP 学生系统中按规定完成报告。

B-1/B-2 访客延期

在 I-94 到期前递交 I-539；说明需要更长停留的理由；不得工作；审理有时长达数月；若申请最终被拒且被追溯认定逾期，可能产生非法滞留后果。

身份转换（COS）

例如 B→F（须维持合法身份）、F→H（雇主担保）、B→H（雇主担保）等；部分情形无法在美境内转换而需走领事程序。

入籍资格要求

• •年满 18 周岁
• •持有绿卡满 5 年（若配偶为美国公民且婚姻持续符合条件，可为 3 年）
• •在美国连续居住满 5 年（依婚姻途径申请时为 3 年，须满足法定要求）
• •过去 5 年中实际在美居住（physical presence）累计至少约 30 个月
• •品行良好（good moral character）
• •通过英语与美国公民（civics）考试；年满 55 岁且持绿卡满 15 年，或年满 50 岁且持绿卡满 20 年者，可申请部分免试（以 N-400 说明为准）

公民知识考试（Civics Test）

口试中须从 10 道公民题中答对 6 道。USCIS 在 uscis.gov/citizenship/testupdates 提供 100 道备考题库与学习材料。英语考试包括读、写、说。

入籍考试准备指南

入籍面试包含英语测试和公民知识测试：

申请费用

N-400 申请费：$710（含生物识别费，以官网为准）。低收入申请人可申请费用减免（I-912）。在满足连续居住要求前最多可提前 90 天递交 N-400。

受理号（Receipt Number）在哪里找

13 位受理号印在 I-797C《行动通知》（Notice of Action）上：通常为三个字母加十位数字（例如 IOE0912345678）。

查询工具

• •网上案件状态（Case Status Online）：egov.uscis.gov/casestatus — 输入受理号
• •myUSCIS 账户：my.uscis.gov — 查看已递交案件、消息与预约
• •审理时间（Processing Times）：egov.uscis.gov/processing-times — 按表格类型与办公室查看参考审理时长
• •USCIS 联络中心：1-800-375-5283（听障专线 TTY：1-800-767-1833）

若案件拖延过久

若已超过官网公布的参考审理时间，可在线提交案件查询或联系 USCIS。在极少数严重拖延情形下，有人会在律师协助下考虑 mandamus（履行职责）诉讼以促使移民局作出决定——须个案咨询执业律师。

入境 1-2 周内

1. 1.确认 I-94 入境记录 — 在 i94.cbp.dhs.gov 验证入境日期和身份类别是否正确。若有错误须尽快联系 CBP 更正。
2. 2.申请社安号（SSN） — 携带护照、签证、I-94 到最近的 Social Security 办公室（ssa.gov/locator），通常 2-4 周可收到卡片。部分新移民入境时已同步申请，查阅入境文件确认。
3. 3.确定住所并登记地址 — 若移民类别要求（如所有非公民），需在地址变更 10 天内通过 AR-11 在线报告新地址给 USCIS（uscis.gov/ar-11）。
4. 4.安排医疗体检（如需） — 部分签证类别要求在美国完成补充体检（如 I-693 民事外科医生体检表）。

入境 1-3 个月内

1. 5.开设银行账户 — 携带护照、SSN（或 ITIN）和地址证明到银行。详见金融指南。
2. 6.办理驾照 / 州 ID — 各州规则不同，通常需 SSN + 居住证明 + 合法身份文件。详见驾照指南。
3. 7.获取健康保险 — 雇主保险、Medicaid、ACA 市场保险或州项目。详见医疗指南和保险指南。
4. 8.了解子女入学（如有子女） — 所有儿童无论身份均有权就读公立学校，联系当地学区即可注册。详见教育指南。

入境 6 个月内

1. 9.了解报税义务 — 在美有收入的年份须报联邦和州税。即使全年收入为零，持绿卡的第一年也建议报税以建立税务记录。详见税务指南。
2. 10.注册 Selective Service（仅限 18-25 岁男性） — 法律要求在 18-25 岁期间注册 Selective Service（sss.gov）。未注册可能影响入籍和联邦福利申请。

随行签证（Derivative Status）

为家庭成员办理绿卡

• •美国公民可为配偶、未成年子女、父母递交 I-130（直系亲属无排期），也可为已成年子女和兄弟姐妹递交（但有排期）。
• •永久居民（绿卡持有人）可为配偶和未婚子女递交 I-130（属 F2A/F2B 类别，有排期）。
• •CSPA（儿童身份保护法） — 可能保护因排期导致“超龄”的子女。计算规则复杂，建议咨询律师。

特殊情况

• •VAWA（暴力侵害妇女法）：家暴受害者可自行递交 I-360 申请绿卡，无需施暴方配偶配合。
• •U 签证：犯罪受害者且配合执法调查，可申请 U 签证（有年度名额限制）。
• •特殊移民少年（SIJS）：被虐待、遗弃或忽视的未成年人可通过州法院和 USCIS 获得特殊移民身份。

出境时间与影响

对入籍的影响

• •单次离境超过 6 个月可能打断“连续居住”（continuous residence）要求
• •单次离境超过 1 年通常推定放弃连续居住——须重新起算（除非事先获得 N-470 批准）
• •入籍还需满足“实际居住”（physical presence）天数——在美的天数要足够

Re-entry Permit（I-131 回美证）

如需离开美国超过 1 年，应在出境前递交 I-131 申请回美证（有效期最长 2 年）。须在美国境内递交和打指纹。申请费 $630（以 USCIS 官网为准）。

常见骗局

• !Notario 诈骗 — 在拉丁美洲，“notario” 指有法律权力的公证人；在美国则不具有移民法律代理资格。支付费用给自称 “notario” 的人填写移民表格，可能导致错误申请、身份丧失甚至被遣返。
• !假律师和无资质移民顾问 — 只有执业律师（licensed attorney）或 DOJ 认可的代表（accredited representative）才能提供移民法律建议和代理。
• !假政府电话/短信 — USCIS 不会通过电话或短信要求你付款、提供信用卡号或威胁立即逮捕。
• !“保证获批”承诺 — 没有人可以保证移民申请一定批准。任何做出此承诺的人都可能是骗子。
• !虚假网站 — 仅信任 .gov 域名。USCIS 官网是 uscis.gov；非 .gov 结尾的“USCIS”网站可能是钓鱼网站。

如何保护自己

• •只使用 USCIS 官网（uscis.gov）提交申请和付款
• •在 AILA 律师查询（ailalawyer.com）或州律师协会网站验证律师资格
• •索要所有文件的副本——签名前仔细阅读
• •遇到可疑情况，联系 FTC（reportfraud.ftc.gov）或 USCIS 举报热线
• •低收入者可寻求法律援助机构（Legal Aid）提供的免费或低价移民法律服务

免费/低价法律帮助

USCIS 维护了一份获 DOJ 认可的免费法律服务提供者名单：uscis.gov/avoid-scams/find-legal-services。这些机构提供免费或低价移民法律服务，且受政府监督。

难民（Refugee）vs. 庇护（Asylum）

庇护申请（I-589 表格）

• •须证明因种族、宗教、国籍、政治观点或特定社会群体成员身份受到迫害或有充分的恐惧
• •一般须在抵达美国 1 年内提出申请（有极少数例外情形）
• •I-589 申请免费——不要向任何人为此付费
• •庇护获准满一年后可申请绿卡（I-485）

难民抵达后的权益

• •立即可以合法工作（SSN 卡通常在抵达后发放）
• •可获得联邦难民安置援助（包括现金、医疗、就业支持，一般持续 8-12 个月）
• •有资格申请 Medicaid、SNAP、TANF 等公共福利
• •入境满一年后必须申请绿卡

什么是 TPS？

当某国因战争、自然灾害或美国法律规定的其他特殊情况被指定为 TPS 国家时，来自该国、当时已在美国且符合其他条件的在美人士可向 USCIS 申请临时保护身份（Temporary Protected Status，TPS），在指定有效期内暂缓被驱逐并在获批后依法工作（须取得 EAD）。

当前曾被指定的主要国家（截至 2026 年，示例）

历史上或近期常见的 TPS 指定国包括（举例，非完整名单）： Haiti、Venezuela、Ukraine、Somalia、Yemen、Syria、Myanmar、Nepal、Honduras、El Salvador、Nicaragua 等。指定国名单、每次延期的起止日与注册窗口以 USCIS 官网实时公布为准。

申请条件（概要）

• •在联邦公告规定的登记截止日期前已持续在美国（continuous residence / physical presence 等要求以当次联邦公报与表格说明为准）
• •无某些重罪或安全相关禁止事由（ineligibility 以 I-821 说明与移民法为准）
• •须在 USCIS 公布的初次注册或重新注册（re-registration）窗口内递交申请

申请流程（概要）

• •递交 表格 I-821（TPS 申请；费用以 USCIS 费表为准，常见为 $50，请以官网为准）
• •如需工作许可，同时或另行递交 表格 I-765（申请费以 USCIS 官网 公布为准；若符合低收入等条件可申请 I-912 费用豁免）
• •按通知完成生物识别（biometrics）预约
• •等待 USCIS 审理；获批后可取得 EAD（工卡）（如已申请）

重新注册

每次 TPS 延期时，USCIS 会公布新的重新注册期限。已在 TPS 下者通常必须在指定窗口内再次递交 I-821（及按需更新 I-765），否则可能失去保护与工作许可。具体日期务必以当次联邦公报与 USCIS 说明为准。

TPS 不等于绿卡

TPS 是临时人道身份，不自动变为永久居民。若某国 TPS 终止或不再延期且没有其他合法身份，需与移民律师或认可代表讨论其他途径（如家庭移民、庇护资格等），本页不构成法律建议。

常见问题

• •可以工作吗？ 可以：在获得 USCIS 批准的 EAD 后，可依法工作。
• •可以旅行吗？ 离境前一般须先向 USCIS 申请 Advance Parole（I-131） 等旅行许可；擅自离境可能影响 TPS，请以官方指引为准。

地址变更（AR-11 表格）

• •所有非公民在搬家后 10 天内 须通过 AR-11 向 USCIS 报告新地址
• •可在 uscis.gov/ar-11 在线免费提交
• •如有挂号案件（pending case），地址变更会同步更新到案件中
• •同时建议更新 USPS 邮件转寄（usps.com）和 DMV 驾照地址

绿卡遗失/到期（I-90 表格）

• •绿卡遗失、被盗、损坏或到期（10 年有效期）须递交 I-90 更换
• •申请费 $540（以 USCIS 官网为准）
• •递交后收到的 I-797C 可作为临时身份证明（配合过期绿卡使用）
• •紧急情况可到 USCIS 地方办公室（通过 InfoPass 预约）请求 I-551 临时印章

其他文件补办

• •EAD 遗失 — 递交 I-765 更换
• •入籍证书遗失 — 递交 N-565
• •SSN 卡遗失 — 到 Social Security 办公室免费补办（ssa.gov），每年最多 3 张，一生最多 10 张
• •护照遗失（非美国护照） — 联系本国驻美使领馆

您仍拥有的权利

• •宪法保护：例如第四、第五、第十四修正案所保障的程序与平等保护等（在执法与法院程序中的具体适用因情形而异）。
• •EMTALA 急诊权：在参与计划的医院急诊室，不因支付能力或身份而被拒绝必要的急诊筛查与稳定治疗。
• •Plyler v. Doe：公立 K–12 教育方面对子女就读权的最高法院判例框架（具体执行依学区与州法）。
• •劳动法保护：许多联邦与州劳动标准（如最低工资、加班费、职业安全）适用于实际工作关系，不因雇主或工人的移民身份而当然消失；救济途径与风险需个案评估。

可能的身份调整途径（视资格而定）

• •DACA 续期或首次申请（若符合现行联邦标准）。
• •U 签证：某些严重犯罪的受害者，在配合执法调查等条件下可能适用的途径。
• •T 签证：人口贩卖受害者可能适用的途径。
• •VAWA：家暴等情形下，符合条件的受害人可自行申请的部分救济类别（与施暴公民/绿卡配偶等关联，细则严格）。
• •临时保护身份（TPS）：对指定国家国民在联邦公告有效期内可能适用。
• •取消遣返（Cancellation of Removal）：在移民法庭程序中，通常需满足长期在美居住（常见讨论为 10 年以上等）及其他严格条件，仅法官在符合条件时可裁量批准。

不要做的事

• •勿向任何非认证代表支付声称能「保证」取得身份的费用。
• •勿使用虚假 SSN 或伪造文件办理工作或福利。
• •勿忽视移民法庭或政府通知——缺席可能导致缺席递解令等严重后果。

寻求帮助

• •DOJ / EOIR — 查找法律代表： justice.gov/eoir/find-legal-representation
• •法律援助： LawHelp.org 可按州查找非营利法律帮助。
• •ICE 投诉热线与联系：可拨打 DHS 举报热线 1-866-347-2423（以 ICE / DHS 官网公布的当前号码与指引为准），或查阅 ice.gov 上的投诉与监察说明。

仪式现场会发生什么

通常包括点名、核对身份、播放视频或致辞，以及集体宣读效忠誓词（Oath of Allegiance）；完成后你即取得公民身份。

请携带的文件

• 有效绿卡（永久居民卡）
• 任何仍有效的再入境许可等旅行文件（如适用）
• USCIS 寄发的仪式通知及要求填写的 Form N-445（问卷）

效忠誓词的含义

誓词表示你效忠美国并放弃对外国君主的效忠（法律用语以现场宣读版本为准），是入籍的法律要件。

选民登记

许多仪式现场提供当日选民登记服务，可向工作人员询问。

入籍证书

仪式结束后你将领取Certificate of Naturalization（Form N-550）；请当场核对姓名拼写。

仪式之后

可申请美国护照，并向社会安全局（SSA）更新公民身份记录以便税务与福利系统一致。

无法按时出席

若因重病、急事等无法参加，请按通知上的说明尽快联系 USCIS申请改期，勿擅自缺席。

何时递交

USCIS 建议在当前工卡到期前约150 天（约 5 个月）递交续期，以降低身份空档风险。

所需表格

通常包括 I-821D、I-765 与 I-765WS（工作表）；以 USCIS 当前清单为准。

费用与减免

申请费金额以 USCIS 费用表为准；若符合低收入等条件，可查阅 fee waiver（I-912） 规则是否适用。

审理期间与过期

审理时间因个案而异；若工卡已过期而案件仍在审，是否享有自动延期或合法工作许可须以 USCIS 对你类别的最新政策为准。

Advance Parole（提前离境许可）

若需短暂出境，须另行申请并获批 advance parole；切勿在未获批准前离境，否则可能无法返美或失去 DACA。

免费或低价法律帮助

可向 DOJ 认可代表、非营利移民法律服务机构或法学院诊所求助；USCIS「查找法律服务」页面可检索资源。

常用移民表格速查

• •I-90：绿卡续签或补发申请
• •I-130：亲属移民申请（为家人担保）
• •I-485：调整身份申请（在美国境内申请绿卡）
• •I-765：工卡（EAD）申请
• •I-131：旅行证件（Advance Parole）申请
• •N-400：入籍申请
• •I-20：学生身份资格证明（由学校签发）
• •DS-160：非移民签证在线申请（通过 ceac.state.gov）

在线查询工具

• •案件状态查询：在 egov.uscis.gov/casestatus 输入收据号查看进度
• •myUSCIS 账户：在线提交表格、查看案件、接收通知、安排面试
• •处理时间查询：egov.uscis.gov/processing-times 查看各服务中心当前处理速度
• •USCIS 办公室查找：uscis.gov/about-us/find-a-uscis-office 查找最近的办公室

注意事项

所有 USCIS 表格都可以在官网免费下载——永远不要为官方表格付费。表格版本经常更新，使用过期版本会导致申请被退回。通过 myUSCIS 在线提交通常比邮寄更快，但并非所有表格都支持在线提交。

DS-260 与材料

获批移民请愿并排到名额后，通常需在线填写 DS-260，按 NVC 清单上传民事文件、警方证明、经济担保材料等。所有问题须如实作答并与历史申请一致。

体检与面试准备

移民体检须由领馆指定的小组医师（panel physician）完成并密封报告。面试前应整理原件与翻译件、照片及缴费收据，预先复习时间线与关系真实性要点（亲属移民等）。

常见流程概览

1. 美国申请人或雇主递交并获得批准的移民请愿（视类别而定）。
2. NVC 通知缴费与上传文件，案件审结后转领馆排期面谈。
3. 完成 DS-260 并提交领馆要求的公证书、无犯罪证明等。
4. 完成指定体检并携带密封报告赴约。
5. 面谈通过后领取签证 foil，按指引赴美并在入境口岸完成绿卡费（如适用）等步骤。

递解程序中会发生什么

案件通常经历主听证排期、证据交换、个体实质听证与裁决。政府律师代表国土安全部提出指控，你可提出庇护、取消递解、调整身份等可用救济（视个案而定）。

如何寻找免费或低价代理

可联系本地非营利移民法律援助、宗教慈善机构、法学院诊所及州律协转介服务；司法部认可代表（accredited representative）在特定非营利组织内可提供有限代理。警惕「保证胜诉」收费中介。

时间线与出席义务

排期因法院负荷差异很大。任何听证日期变更或搬迁都必须按 EOIR 规则更新地址；无故缺席可能导致缺席递解令，后果严重。

DACA 资格与续期要点

续期一般需证明持续满足年龄、入境时间、教育或退伍、无特定重罪等条件。USCIS 建议在工卡到期前约 150 天递交续期以降低空档。具体表格组合以官网为准（常见为 I-821D + I-765 + I-765WS）。

其他暂缓遣返形式

在极少数人道或执法优先情形下，移民局或 ICE 可能对个案作出其他暂缓决定——范围与效力因案而异，不构成可复制的「通用通道」。

工卡（EAD）

DACA 获批者通常可依法申请工作许可；是否享有自动延期等规则以 USCIS 对你类别的最新政策为准。未获批准的 advance parole 前请勿擅自国际旅行。

ESTA 申请

仅在官方域名在线填写；系统会收取费用（当前常见为 $21，以付款页为准）。获批后注意打印或保存状态，登机前航空公司会核验。

重要限制

VWP 不适于学习、长期工作或希望在美国改变为其他非移民身份的大多数情形。曾有拒签、某些国家旅行史或法律状态可能影响 ESTA 资格——务必如实作答。

哪些费用可能减免

USCIS 在费用表与各表说明中列明是否接受 I-912。若主表不允许减免，应准备足额支票或按指引在线缴费，否则可能被退件。

证据材料

可能包括税单（如 IRS 税单摘要）、工资单、失业救济批准信、Medicaid/SNAP 等福利证明、房租与医疗账单等。所有复印件应清晰可读并与 I-912 勾选框一致。

被拒后的选择

若减免被拒，USCIS 可能退回整套申请或要求补费。与律师讨论是否在截止日前补缴费用并重新递交，避免丧失时效或身份空档。